Tip

Les cas exceptionnels de lecture

Lire en russe --> Règles de lecture --> Les cas exceptionnels

En russe, la lecture de certaines combinaisons de lettres n'est pas conforme aux règles décrites dans les parties précédentes:

- сч, жч [sch]    : счётчик    , мужчина    

- вств [stv]    : здравствуйте    

- стн [sn]    : известный    

- здн [zn]    : поздно    

- чн [shn]     dans le mot конечно    

- чт [sht]     dans le mot что    

- тс [ts]    : детский    

- la lettre г est lue comme [v]     dans le mot сегодня et dans les terminaisons -ого et -его des noms, pronoms et adjectives:

сегодня     - aujourd'hui

книга известного писателя     - livre d'un célèbre écrivain

около этого дома     - près de cette maison

- les consonnes peuvent rester dures devant la lettre е dans les mots russes empruntés d'autres langues: теннис    , компьютер    .