Изучаем английский

Вход | Регистрация
Главная
Онлайн уроки
Словарь
Разговорник
Грамматика
Английский детям
Скрыть менюПоказать меню
Уроки | Словарь | Разговорник | Грамматика | Детям
Форум » Изучение русского

  • Лента
  • Категории
  • Вход
Языки:   Английский-Русский         Категория: Изучение русского

симпатишный

carolgreen737 - 10 сентября 2012 в 00:44

I heard a few Russians spell the word симпатичный as симпатиШный. Which spelling is correct?

Изучение русского | Анг-Рус
6 комментариев
Admin - 10 сентября 2012 в 07:05

Hello!

Yes, it is true, but the correct spelling is "симпатичный". Another variant of the word is "симпотный" [simpOtniy] with stressed o. "Симпотный" is a slangy word which is often used by young Russians. Partly because of the word "симпотный" some Russian make a spelling mistake writing "симпотичный" :)

Maria... - 28 сентября 2012 в 13:34

симпатиШный sounds more funny in Russian, but it is not correct grammatically and inappropriate in formal situation.

Феникс - 04 октября 2015 в 17:26

You can ask about spelling words me.

ThaiRassian - 20 октября 2015 в 20:56

Правильно конечно будет симпатичный, в моем детстве был мультфильм для детей, "Малыш и Карлсан", в этом мультфильме Карлсан говорил о страшном но очень симпатиШном привидении, все дети любили этот мультфильм и вот мы выросли, а любовь к Карлсану из этого мультфильма осталось, по этому иногда мы используем это слово, это очень мило

Ilya Илья - 30 ноября 2015 в 18:58

Симпатишный))).
СИМПАТИЧНЫЙ!!!!!!

Золтар - 01 декабря 2015 в 03:16

Симпатичный - is correct
Симпотный - this is way of the youth's pronouncing
симпатишный - little children are speaking such because they cannot pronounce "ч"instead of "ш" yet .And the adults simply tease them speaking the same.
Sorry for my English. I wrote with the help of google translater.
Hello, I am belorussian, and I want to learn english.





Неправильное название темы Название темы слишком длинное (максимум 250 символов) Текст темы введен неверно Текст темы слишком длинный (максимум 10000 символов) Текст комментария введен неверно Текст комментария введен неверно (максимум 10000 символов)
©Study-Languages-Online.com | Рус-Фр | Рус-Яп | Контакты