Личные местоимения-подлежащие

Грамматика --> Личные местоимения-подлежащие

Личные местоимения, которые употребляются во французском языке в роли подлежащего, имеют следующие формы:

Ед. ч.Мн. ч.
1 лицоjenous
2 лицоtuvous
3 лицомуж.р.ilonils
жен.р.elleelles

Данные местоимения не имеют ни самостоятельного употребления, ни самостоятельного ударения. Они могут употребляться только в роли подлежащего и только вместе с глаголом.

Личные местоимения-подлежащие ставятся перед глаголом и произносятся без ударения: je parle, tu parles. В вопросительном предложении они ставятся после глагола и в таком положении на них может падать ударение: parles-tu? parle-t-il?

Je parle произносится как [ʒə`paʁl] или в разговорной речи [ʃpaʁl]

Parles-tu? произносится как [paʁlə`ty]

Как несамостоятельное слово, личное местоимение примыкает непосредственно к глаголу и может от него отделяться только другими служебными местоимениями и отрицательной частицей ne.

Je t'en parle. - Я с тобой об этом разговариваю.

Je ne parle pas - Я не разговариваю.

В отличие от русского языка, французское местоимение-подлежащее нельзя опускать, поскольку во французском языке нельзя употреблять глагол в личной форме, не обозначая при нем подлежащего.

Tu viendras demain? - Придешь завтра?

Que fait Anne? - Elle lit. - Что делает Анна? - Читает.

Во французском языке имеются две формы местоимения 3-го лица множественного числа для мужского (ils) и женского (elles) рода. При этом группа, состоящая из лиц обоих полов, будет обозначаться местоимением мужского рода.