Урок 3. Гласные [i], [e], [ø], [y]
ЗАКРЫТЫЕ ГЛАСНЫЕ ПЕРЕДНЕГО РЯДА
Звуки [i], [e], [ø], [y] - закрытые неносовые гласные переднего ряда.
При произношении всех этих гласных кончик языка касается нижних зубов, а нёбная занавеска поднята и закрывает проход в полость носа. Челюсть немного опущена, спинка языка выгнута и приподнята к нёбу. Гласные [ø] и [y] являются округленными гласными. При произнесении [y] губы вытягиваются вперёд и округяются, и отверстие рта имеет форму маленького кружка. При произнесении [ø] губы немного округляются, но отверстие рта имеет форму щели, а напряжение сосредоточено в уголках губ.
|
|
|
| Рисунок 1 | Рисунок 2 |
На рисунках можно увидеть положение языка для произношения передних гласных, а также для произношения закрытых гласных. На рисунке 1, положение А демонстрирует положение языка для произношения гласных переднего ряда. Закрытые гласные произносятся с большим подъёмом языка, как показано на рисунке 2, позиция A.
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
| [i–i–i–i] |
| [pi–bi, ti–di, ʃi–ʒi, ki-gi, li–ʁi] |
б) Произношение звука в словах.
| i | ami, prix, fille, dix, ici |
| y | type, bicyclette, style, rythme, jury |
| ï | naïf, haïr, maïs, laïque, héroïque |
| î | île, épître, gîte, dîner, Nîmes |
| ee в словах из английского | meeting |
| ea в словах из английского | speaker, leader |
| u в слове | business |
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
| [e–e–e–e] |
| [pe–be, te–de, ʃe–ʒe, ke-ge, le–ʁe] |
б) Произношение звука в словах.
| é | thé, café, été, allée, armée, télé |
| er в конце слова | cahier, aller, papier, aimer, parler |
| ez в конце слова | nez, chez, assez, allez |
| ef в слове | clef |
| односложные служебные слова | les, des, mes, tes, ses, et |
| ied конечное | pied |
| ai в словах | quai, gai, j’ai, je vais |
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
| [ø–ø–ø–ø] |
| [pø–bø, tø–dø, ʃø–ʒø, kø-gø, lø–ʁø] |
б) Произношение звука в словах.
| eu на конце слова | peu, jeu, bleu, lieu, dieu |
| eu перед непроизносимыми конечными согласными | deux, ceux, mieux, sérieux, curieux |
| eu перед [z] | sérieuse, curieuse, nerveuse, fameuse |
| oeu на конце слова или перед непроизносимыми конечными согласными | vœu, nœud, œufs, bœufs |
| eû | jeûne |
| eu в словах | meute, feutre, jeudi, pseudonyme, meunier |
| eu в начале слова | euro, euphorie, eucalyptus |
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
| [y–y–y–y] |
| [py–by, ty–dy, ʃy–ʒy, ky-gy, ly–ʁy] |
б) Произношение звука в словах.
| u | une, rue, luxe, lune, minute, musée |
| û | sûr, dû, crû |
| eu в формах глагола avoir | j’ai eu, j’eus, nous eûmes, il eut |
| eu после g | mangeure, gageure |
| Philippe arrive du Chili. |
| La fille de Brigitte est timide. |
| Dimitri rougit facilement. |
| La pipe de Thierry est vide. |
| Roger a déchiré son cahier. |
| J’ai téléphoné, j’ai dîné et j’ai travaillé. |
| Elle a arrêté de danser depuis les années. |
| Pouvez-vous classer et ranger ces papiers? |
| Monsieur Mathieu est vieux. |
| Les yeux de monsieur Mathieu sont bleus. |
| Il pleut; monsieur Mathieu allume le feu. |
| Peu à peu, je vais de mieux en mieux. |
| La lune éclaire les murs et les rues. |
| Lucie n’étudie plus à l’université. |
| Ursule aime les mûres et les prunes. |

