Изучаем французский

Вход | Регистрация
Главная
Словарь
Грамматика
Звуки и буквы
Тексты
Скрыть менюПоказать меню
Уроки | Словарь | Грамматика | Чтение
Учебные тексты »
Текст: Рабочий день
Текст
Словарь
Вопросы
Упражнения
Mа journée de travail
Транскрипция
Le matin je me réveille vers sept heures.
[лё матэн жё м(ё) рэвэй вэр сэт (ё)р]
Je me lève, je prends ma douche et je m’habille.
[жё м(ё) лев, жё пран ма душ э жё мабий]
Ensuite je prends mon petit déjeuner.
[ансюит жё пран мон пёти дэжёнэ ]
Après le petit déjeuner je sors de chez moi et je vais au bureau.
[апрэ лё пёти дэжёнэ жё сор д(ё) шэ муа э жё вэ о бюро]
J’arrive au bureau à neuf heures.
[жарив о бюро а н(ё)в (ё)р]
J’ai une pause déjeuner à une heure de l’après-midi.
[жэ юн поз дэжёнэ а юн (ё)р д(ё) ляпрэ миди]
Normalement, je déjeune au restaurant non loin de mon bureau.
[нормальман жё дэжён о рэсторан нон луэн д(ё) мон бюро]
Après le déjeuner, je travaille de deux à six heures du soir.
[апрэ лё дэжёнэ жё травай д(ё) д(ё) а сиз (ё)р дю суар]
Puis, je rentre chez moi et je dîne avec ma famille.
[пюи жё рантр шэ муа э жё дин авэк ма фамий]
Deux fois par semaine je fais du sport après le travail.
[д(ё) фуа пар с(ё)мэн жё фэ дю спор апрэ лё травай]
Le soir je me repose, je lis des livres, je regarde la télé ou je surfe sur Internet.
[лё суар жё м(ё) р(ё)поз, жё ли дэ ливр, жё р(ё)гард ля тэле у жё с(ё)рф сюр лентэрнэт]
Parfois je vais au restaurant avec ma famille ou je vais au bar avec mes amis.
[парфуа жё вэ о рэсторан авэк ма фамий у жё вэ о бар авэк мэ зами]
À dix heures trente je prends mon bain.
[а диз (ё)р трант жё пран мон бэн ]
Habituellement, je me couche vers onze heures du soir.
[абитюэльман жё м(ё) куш вэр онз (ё)р дю суар]















matin
[]
утро
après-midi
[]
день (время после полудня)
soir
[]
вечер
vers
[]
зд. примерно (о времени)
se réveiller
[]
просыпаться
se lever
[]
вставать
prendre une douche
[]
принимать душ
s'habiller
[]
одеваться
ensuite
[]
затем
après
[]
после
petit déjeuner
[]
завтрак
déjeuner
[]
обед; обедать
dîner
[]
ужин; ужинать
sortir
[]
выходить
chez soi
[]
дом; дома
bureau
[]
офис
arriver
[]
приходить; приезжать
normalement
[]
как правило, обычно
habituellement
[]
обычно
parfois
[]
иногда
pause déjeuner
[]
обеденный перерыв
non loin
[]
недалеко
semaine
[]
неделя
travailler
[]
работать
jusqu'à
[]
до (какого-либо времени)
se reposer
[]
отдыхать
lire des livres
[]
читать книги
regarder la télé
[]
смотреть телевизор
surfer sur Internet
[]
сидеть в интернете
famille
[]
семья
ami
[]
друг
prendre un bain
[]
принимать ванну
se coucher
[]
ложиться спать







Вопросы

На данном этапе нужно ответить на вопросы по тексту.

 
 
Авто переход
[ Use virtual keyboard ]220
 
 
   













  • 1
  • 2
  • 3
Упражнение 1.
 
Авто переход
 

Это переводится как:

 
    
[ Use virtual keyboard ]220
 
   
Упражнение 2.
 
 
Авто переход
[ Use virtual keyboard ]220
 
 
   
Упражнение 3.
 
 
Авто переход
[ Use virtual keyboard ]220
 
 
   
‹‹ Предыдущее |Следующее ››






Результаты

Здесь представлены результаты выполненных упражнений

Словарь0
Ответы на вопросы0
Понимание текста0
Перевод0




©Study-Languages-Online.com | Рус-Анг | Рус-Яп | Contacts