Tip
Dialogues
Here you can work with dialogues of the lesson
I. Let's go sightseeing!
a) Listen to the dialogues and read the translation
Dialogue 5-1. Asking for advice | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Transcription
|
|||||||
- Завтра у меня свободный день. Что Вы мне посоветуете посетить в Вашем городе? | - I'll have a day free of work tomorrow. What can you advise me to visit in your town? | ||||||
- Я Вам рекомендую посетить Музей изобразительных искусств. | - I recommend you to visit the Fine Arts Museum. | ||||||
- А вы не могли бы мне показать его на карте города? | - Could you please show it to me on the map of the town? | ||||||
- Вот он, недалеко от моста. | - Here it is, not far from the bridge. | ||||||
- Он открыт каждый день? | - Is it open every day? | ||||||
- Да. | - Yes. | ||||||
- А в котором часу он открывается? | - And at what time does it open? | ||||||
- Я точно не знаю, примерно с десяти часов. | - I don't know exactly, at about ten o'clock. | ||||||
- А сколько стоит билет? | - And how much is the entrance price? | ||||||
- По-моему, рублей 200. | - I think about 200 rubles. | ||||||
- Там можно фотографировать? | - Is taking pictures allowed there? | ||||||
- Да, фотографировать разрешается, но только без вспышки. | - Yes, you may take pictures but without flash. | ||||||
Dialogue 5-2. Asking for help | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Transcription
|
|||||||
- Извините, пожалуйста, вы не могли бы меня сфотографировать на фоне собора? | - Excuse me, could you please take a picture of me in front of the cathedral? | ||||||
- Да, конечно. | - Yes, of course. | ||||||
- Вот фотоаппарат. | - Here is the camera. | ||||||
- А куда нужно нажать? | - And what button should I press? | ||||||
- Вот эта кнопка. | - This button. | ||||||
- Понятно. Приготовились? | - It's clear. Are you ready? | ||||||
- Да. | - Yes. | ||||||
- Улыбочка… Готово. | - Say cheese .... It's ready. | ||||||
- Извините, а можно ещё раз. | - Excuse, can you do it once more? | ||||||
- Да. Приготовились! Улыбочка… Готово. | - Yes. Get ready! Say cheese .... It's ready. | ||||||
- Большое Вам спасибо! | - Thank you very much. | ||||||
- Не за что. | - You're welcome. | ||||||
b) Listen and repeat the dialogues phrase by phrase
II. Useful phrases
a) Find the translation of Russian phrases
Listen to the phrases. Drag the English phrases from the list below
and drop them into the corresponding fields.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|